• Engelsk: a hood
• Spansk: un capot
• Fransk: une capote
• Kinesisk: 車蓋
• Tysk: eine Motorhaube
• Japanese: フード
• Italiensk: un cofano
• Hollansk: een kap
• Russisk: капот
• Portuguese: um capot
• Græsk: μια σκεπή
• Arabisk: القلنسوة
• Hebrew: ברדס
• Thailandsk: ฝากระโปรงรถ
• Hindisk: गाड़ी की छत
• Polsk: Buda
• Tagalog: takip ng makina ng awto
• Svensk: en huva
• Romanisk: o capotă
• Norsk: en kalesje
• Turkisk: kaporta
• Finsk: konepelti
• Farsi: کاپوت
• Dansk: en kølerhjelm
• Indonesisk: sebuah kap mobil
• Czekoslovaisk: kapota
• Ungarnisk: motorháztető
• Belarusian: капот
• Ukrainisk: капот
• Amharisk: የሞተር ክዳን
• Swahili: kifuniko
• Bulgarisk: гюрук
• Croatisk: hauba
• Esperanto: kapoto