А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

  

Што выкарыстаць для чысткі, рамонта, працы ў садзе. Vid, hvad du bør bruge til rengøring, reparation, havebrug


  

Усё пра тое, як прыгожа і цёпла адзецца. Alt om, hvad du tager på for at se pæn ud og holde varmen


  

  

Усё пра школу, інстытут, універсітэт. Alt om skole, højskole, universitet


  

Другая частка нашага знакамітага ўрока пра працэсы навучання. Del 2 af vores berømte lektion om uddannelseforløb


  

Вы знаходзіцеся за мяжой і хочаце ўзяць напракат аўтамабіль? Вельмі важна ведаць, дзе ў яго знаходзіцца руль. Er du i et fremmed land og vil leje en bil? Du er nødt til at vide, hvor rattet sidder


  

Вучыцеся стасавацца з людзьмі. Vid, hvordan du skal omgås folk


  

Дзюймы ці сантыметры? А ты перайшоў на метрычную сістыму вымярэнняў?. Er du til tommer eller centimeter? Har du snart styr på metersystemet?


  

Ведай свет, у якім ты жывеш. Kend den verden, som du bor i


  

Не згубіцеся ў вялікім горадзе. Ведайце як спытаць, як прайсці да оперы.. Far ikke vild i en storby. Spørg, hvordan du kommer til operahuset


  

Не прапусціце гэты ўрок. Вучыцеся лічыць грошы. Gå ikke glip af denne lektion. Lær hvordan man tæller penge


  

  

Смачны ўрок. Усё пра вашы любімыя дэлікатэсы. En lækkerbisken. Alt om dine foretrukne små delikate madlyster


  

Смачны ўрок. Частка другая. Del to af lækkerbisken


  

Каты і сабакі. Птушкі і рыбкі. У свеце жывёл. Katte og hunde. Fugle og fisk. Alt om dyr


  

Жыццё каротка. Усё пра этапы жыцця ад нараджэння да смерці. Livet er kort. Lær alt om dets stadier fra fødsel til død



  

Што нашае жыццё без мастацтва? Пустая шкарлупіна. Hvad ville livet være uden kunst? En tom skal


  

  

Як расказаць доктару пра тое, што ў вас баліць галава. Sådan fortæller du lægen om din hovedpine


  

Чарадзей апрануў жупан з зіхоткімі, бліскучымі, сакавітымі фалдамі.. Alt om rød, hvid og blå


  

Адзін, два, тры… Мільёны, мільярды. En, to, tre...Millioner, milliarder


  

  

  

У прыроды няма дрэннага надвор`я, усякае надвор`е - любата. Der findes ikke dårligt vejr, alt vejr er fint.


  

Цэрквы, тэатры, вакзалы, магазіны. Kirker, teatre, togstationer, butikker


  

Усё пра каханне і ненавісць, пахі і дотыкі. Alt om had, kærlighed, lugtesans og følesans


  

Вельмі важна ў нашыя дні мець добрую прафесію. Але ці можна быць прафесіяналам і ня ведаць замежных моваў? Наўрад ці.. Nu til dags er det meget vigtigt at have en god profession. Kan du være faguddannet uden kendskab til fremmedsprog? Næppe!


  

Ад працы дохнуць коні. Сядай, адпачы, павучы словы пра працу. Arbejd ikke for hårdt. Tag en pause, lær ord om arbejde


  

Беражыце прыроду, вашу маці!. Bevar naturen, din moder!


  

  


  

  

  

  

Простыя цуды прыроды. Бярозкі-ялінкі, шышачкі-іглінкі, кветачкі-ягадкі ды грыбочкі-казяльцы. Lær om naturens vidundere, der omgiver os. Alt om planter: træer, blomster, buske


  

Памалу едучы, далей будзеш. Kør roligt og sikkert.


  

Не прапусціце наш самы сур`ёзны ўрок. Займайцеся каханнем, а не гарцаваннем. Gå ikke glip af vores vigtiste lektion af dem alle!


  

Адпачні і павесяліся! Усё пра футбол, шахматы і калекцыяніраванне запалак. Hav det sjovt. Alt om fodbold, skak og at samle på tændstikker


  

Мама, папа, сваякі. Сям`я - гэта святое. Moder, fader, slægtninge. Familien er det vigtigste i livet


  

Як ахарактэрызаваць людзей вакол вас. Sådan beskrives folk omkring dig


  

  

Час ляціць! Не марудзь! Вучы ўсё пра час разам з Інтэрнэт Паліглот!. Tiden går! Ingen tid til pjat! Nu kan du lære klokken med Internet Polyglot!


  

Не губляйце часу! Вучыце новыя словы. Spild ikke din tid! Lær nye ord


  

Твар - люстэрка душы. Усё пра рукі, ногі і вушы. Kroppen er sjælens beholder. Lær om arme, ben og ører