• Angličtina: many-colored
• Španělština: de varios colores
• Francouzština: de plusieurs couleurs
• Čínština: 許多的彩色
• Němčina: vielfarbig
• Japonština: 多色
• Italština: multicolore
• Holandština: veelkleurig
• Ruština: разноцветный
• Portugalština: de várias cores
• Korejština: 색상이 다채로운
• Řečtina: πολύχρωμο
• Arabština: بِلَون الكثير
• Hebrejština: צבעוני
• Thajština: หลายสี
• Latina: coloreus
• Hindština: बहुरंगी
• Polština: Różnokolorowy
• Tagalog: maraming kulay
• Švédština: mångfärgad
• Rumunština: poli-color
• Norština: flerfarget
• Turečtina: rengarenk
• Finština: monivärinen
• Farsi: چندرنگ
• Dánština: flerfarvet
• Indonésština: beraneka warna
• Čeština: vícebarevný
• Maďarština: sokszínű
• Ukrajinština: різнобарвний
• Běloruština: рознакаляровы
• Amharština: ባለብዙ ቀለም
• Svahilština: rangi nyingi
• Bulharština: многоцветен
• Chorvatšina: mnogobojan
• Esperanto: plurkolora