• Angličtina: a shovel
• Španělština: una pala
• Francouzština: une pelle
• Čínština: 鏟子
• Němčina: eine Schaufel
• Japonština: シャベル
• Italština: una pala
• Holandština: een schep
• Ruština: лопата
• Portugalština: uma pá
• Korejština: 삽
• Řečtina: ένα φτυάρι
• Arabština: المجرفة
• Hebrejština: יעה
• Thajština: พลั่ว
• Latina: rutrum
• Hindština: बेलचा
• Polština: Łopata
• Tagalog: isang pala
• Švédština: en spade
• Rumunština: o lopată
• Norština: en spade
• Turečtina: kürek
• Finština: lapio
• Farsi: بیل
• Dánština: en skovl
• Indonésština: sebuah sekop
• Čeština: lopata
• Maďarština: lapát
• Ukrajinština: лопата
• Běloruština: рыдлёўка
• Amharština: አካፋ
• Svahilština: sepeto
• Bulharština: лопата
• Chorvatšina: lopata
• Esperanto: ŝovelilo