• Angličtina: a hood
• Španělština: un capot
• Francouzština: une capote
• Čínština: 車蓋
• Němčina: eine Motorhaube
• Japonština: フード
• Italština: un cofano
• Holandština: een kap
• Ruština: капот
• Portugalština: um capot
• Řečtina: μια σκεπή
• Arabština: القلنسوة
• Hebrejština: ברדס
• Thajština: ฝากระโปรงรถ
• Hindština: गाड़ी की छत
• Polština: Buda
• Tagalog: takip ng makina ng awto
• Švédština: en huva
• Rumunština: o capotă
• Norština: en kalesje
• Turečtina: kaporta
• Finština: konepelti
• Farsi: کاپوت
• Dánština: en kølerhjelm
• Indonésština: sebuah kap mobil
• Čeština: kapota
• Maďarština: motorháztető
• Běloruština: капот
• Ukrajinština: капот
• Amharština: የሞተር ክዳን
• Svahilština: kifuniko
• Bulharština: гюрук
• Chorvatšina: hauba
• Esperanto: kapoto