ب پ چ ژ ک گ ه ـ

  

آب‌وهوای بد وجود ندارد. همه آب‌وهوا‌ها خوب هستند.. Nu există vreme urâtă, orice vreme este frumoasă


  

همه چیز درباره مدرسه، کالج و دانشگاه. Totul despre școală, colegiu, universitate


  

بخش دوم از درس آشنای ما درباره روند آموزش و پرورش. Partea a 2 a a lecțiilor noastre despre procesele educaționale


  

بدانید از چه چیزهایی باید برای تمیز کردن، تعمیر و باغبانی استفاده کنید. Învață ce ar trebui să folosești pentru curățenie, reparații, grădinărit


  

همه چیز درباره عشق و نفرت، بوییدن و لمس کردن. Totul despre dragoste, ură, miros si atingere


  

چگونه با دیگران ارتباط برقرار کنیم. Învață cum să socializezi cu oamenii


  

یک، دو، سه... میلیون، بیلیون. Unu, doi trei…Milioane, miliarde


  

بدن مانند ظرفی برای روح است. درباره پاها، بازوها و گوش‌ها بیاموزید. Corpul reprezintă ambalajul sufletului. Învățați despre picioare, brațe și urechi


  

  

کشورها، شهرها.... Cunoaște lumea în care trăiești


  

به آرامی حرکت کنید، ایمن برانید.. Deplasați-vă încet, conduceți preventiv


  

سگ‌ها و گربه‌ها. پرندگان و ماهیان. همه چیز درباره حیوانات. Câini și pisici. Păsări și pești. Totul despre animale


  

  

مادر، پدر، بستگان. خانواده در زندگی مهم‌ترین چیز است. Tată, mamă, rude. Familia este cel mai important lucru in viață


  

همه چیز درباره قرمز، سفید و آبی. Totul despre roșu, alb și albastru


  

ثانیه‌ها می‌گذرند! وقتی برای تلف کردن نیست. هم اکنون می توانید با اینترنت پلی‌گلات درباره زمان بیاموزید.. Ceasul bate! Nu ai timp de pierdut! Învață acum despre timp cu Internet Polyglot!



  

وقت خود را هدر ندهید! کلمات جدید را بیاموزید. Nu pierdeți timpul! Învățați cuvinte noi!


  

زندگی کوتاه است. درباره تمام مراحل زندگی از تولد تا مرگ بیاموزید. Viața este scurtă. Învațați totul despre etapele vieții de la naștere până la moarte


  

کلیساها، تئاترها، ایستگاه‌های قطار، مغازه‌ها. Biserici, teatre, gări, magazine


  

زندگی ما بدون هنر چگونه می شد؟ یک پوسته تو خالی. Cum ar fi viața fără artă? Un ambalaj gol.


  

چگونه به دکتر درباره سردرد خود توضیح بدهیم. Cum să comunici doctorului ce te doare


  

امروزه داشتن یک شغل خوب بسیار مهم است. آیا می توان بدون تسلط داشتن به یک زبان خارجی یک حرفه ای بود؟ به سختی!. Este foarte important să ai o profesie bună în ziua de azi. Poți să devii un profesionist fără a cunoaște o limbă străină? Cam greu!


  

در یک شهر بزرگ راه خود را گم نکنید. نحوه پرسیدن آدرس سالن اپرا. Nu te pierde într-un oraș mare. Întreabă cum poți să ajungi la Opera.


  

چگونه اطرافیان خود را توصیف کنید. Cum să descrii persoanele care te inconjoară.


  

  

  

  

از طبیعت حفاظت کنید؛ چرا که مادر شماست.. Păstrați natura, mama voastră!


  

درس خوشمزه. همه چیز درباره شیرینی‌های کوچک خوشمزه موردعلاقه شما. O lecție delicioasă. Totul despre dorințele tale delicioase.


  

بخش دوم از درس خوشمزه. Partea a 2 a a lecției delicioase


  


  

  

  

  

آیا شما در یک کشور خارجی هستید و می خواهید یک ماشین کرایه کنید؟ شما باید بدانید که فرمان در کدام سمت قرار دارد. Te afli într-o țară străină și vrei să închiriezi o mașină? Trebuie să înveți unde are volanul!


  

مهم ترین درس ما را فراموش نکنید: سعی کنید عشق ایجاد کنید نه اینکه جنگ راه بیندازید!. Nu pierde cea mai serioasă lecție! Fă dragoste, nu război!


  

شما اینچ را ترجیح می دهید یا سانتی متر را؟ آیا هنوز از سیستم متریک استفاده می‌کنید؟. Preferați inches sau centimetrii? Lucrați în sistemul metric deja?


  

  

کمی تفریح کنید. همه چیز درباره فوتبال، شطرنج و جمع‌آوری قوطی کبریت. Distrează-te puțin. Totul despre fotbal, șah și meciuri.


  

همه چیز درباره آنچه شما باید بر تن کنید تا شیک باشید و گرم بمانید. Totul despre ce pui pe tine ca să arăți bine și să îți fie cald


  

  

این درس را از دست ندهید. نحوه شمردن پول را بیاموزید. Nu pierde această lecție. Învață cum să îți numeri banii


  

زیاد سخت کار نکنید. استراحت کنید و درباره کار کلمه‌های جدید بیاموزید. Nu munci prea mult. Fă o pauză, învață câteva cuvinte despre muncă.


  

درباره شگفتی‌های طبیعت اطرافمان بیاموزید. همه چیز درباره گیاهان: درختان، گل‌ها و بوته‌ها. Invățați despre minunile naturale care ne inconjoară. Totul despre plante: copaci, flori, arbuști