ب پ چ ژ ک گ ه ـ

  

آب‌وهوای بد وجود ندارد. همه آب‌وهوا‌ها خوب هستند.. У прыроды няма дрэннага надвор`я, усякае надвор`е - любата


  

همه چیز درباره مدرسه، کالج و دانشگاه. Усё пра школу, інстытут, універсітэт


  

بخش دوم از درس آشنای ما درباره روند آموزش و پرورش. Другая частка нашага знакамітага ўрока пра працэсы навучання


  

بدانید از چه چیزهایی باید برای تمیز کردن، تعمیر و باغبانی استفاده کنید. Што выкарыстаць для чысткі, рамонта, працы ў садзе


  

همه چیز درباره عشق و نفرت، بوییدن و لمس کردن. Усё пра каханне і ненавісць, пахі і дотыкі


  

چگونه با دیگران ارتباط برقرار کنیم. Вучыцеся стасавацца з людзьмі


  

یک، دو، سه... میلیون، بیلیون. Адзін, два, тры… Мільёны, мільярды


  

بدن مانند ظرفی برای روح است. درباره پاها، بازوها و گوش‌ها بیاموزید. Твар - люстэрка душы. Усё пра рукі, ногі і вушы


  

  

کشورها، شهرها.... Ведай свет, у якім ты жывеш


  

به آرامی حرکت کنید، ایمن برانید.. Памалу едучы, далей будзеш


  

سگ‌ها و گربه‌ها. پرندگان و ماهیان. همه چیز درباره حیوانات. Каты і сабакі. Птушкі і рыбкі. У свеце жывёл


  

  

مادر، پدر، بستگان. خانواده در زندگی مهم‌ترین چیز است. Мама, папа, сваякі. Сям`я - гэта святое


  

همه چیز درباره قرمز، سفید و آبی. Чарадзей апрануў жупан з зіхоткімі, бліскучымі, сакавітымі фалдамі.


  

ثانیه‌ها می‌گذرند! وقتی برای تلف کردن نیست. هم اکنون می توانید با اینترنت پلی‌گلات درباره زمان بیاموزید.. Час ляціць! Не марудзь! Вучы ўсё пра час разам з Інтэрнэт Паліглот!



  

وقت خود را هدر ندهید! کلمات جدید را بیاموزید. Не губляйце часу! Вучыце новыя словы


  

زندگی کوتاه است. درباره تمام مراحل زندگی از تولد تا مرگ بیاموزید. Жыццё каротка. Усё пра этапы жыцця ад нараджэння да смерці


  

کلیساها، تئاترها، ایستگاه‌های قطار، مغازه‌ها. Цэрквы, тэатры, вакзалы, магазіны


  

زندگی ما بدون هنر چگونه می شد؟ یک پوسته تو خالی. Што нашае жыццё без мастацтва? Пустая шкарлупіна


  

چگونه به دکتر درباره سردرد خود توضیح بدهیم. Як расказаць доктару пра тое, што ў вас баліць галава


  

امروزه داشتن یک شغل خوب بسیار مهم است. آیا می توان بدون تسلط داشتن به یک زبان خارجی یک حرفه ای بود؟ به سختی!. Вельмі важна ў нашыя дні мець добрую прафесію. Але ці можна быць прафесіяналам і ня ведаць замежных моваў? Наўрад ці.


  

در یک شهر بزرگ راه خود را گم نکنید. نحوه پرسیدن آدرس سالن اپرا. Не згубіцеся ў вялікім горадзе. Ведайце як спытаць, як прайсці да оперы.


  

چگونه اطرافیان خود را توصیف کنید. Як ахарактэрызаваць людзей вакол вас


  

  

  

  

از طبیعت حفاظت کنید؛ چرا که مادر شماست.. Беражыце прыроду, вашу маці!


  

درس خوشمزه. همه چیز درباره شیرینی‌های کوچک خوشمزه موردعلاقه شما. Смачны ўрок. Усё пра вашы любімыя дэлікатэсы


  

بخش دوم از درس خوشمزه. Смачны ўрок. Частка другая


  


  

  

  

  

آیا شما در یک کشور خارجی هستید و می خواهید یک ماشین کرایه کنید؟ شما باید بدانید که فرمان در کدام سمت قرار دارد. Вы знаходзіцеся за мяжой і хочаце ўзяць напракат аўтамабіль? Вельмі важна ведаць, дзе ў яго знаходзіцца руль


  

مهم ترین درس ما را فراموش نکنید: سعی کنید عشق ایجاد کنید نه اینکه جنگ راه بیندازید!. Не прапусціце наш самы сур`ёзны ўрок. Займайцеся каханнем, а не гарцаваннем


  

شما اینچ را ترجیح می دهید یا سانتی متر را؟ آیا هنوز از سیستم متریک استفاده می‌کنید؟. Дзюймы ці сантыметры? А ты перайшоў на метрычную сістыму вымярэнняў?


  

  

کمی تفریح کنید. همه چیز درباره فوتبال، شطرنج و جمع‌آوری قوطی کبریت. Адпачні і павесяліся! Усё пра футбол, шахматы і калекцыяніраванне запалак


  

همه چیز درباره آنچه شما باید بر تن کنید تا شیک باشید و گرم بمانید. Усё пра тое, як прыгожа і цёпла адзецца


  

  

این درس را از دست ندهید. نحوه شمردن پول را بیاموزید. Не прапусціце гэты ўрок. Вучыцеся лічыць грошы


  

زیاد سخت کار نکنید. استراحت کنید و درباره کار کلمه‌های جدید بیاموزید. Ад працы дохнуць коні. Сядай, адпачы, павучы словы пра працу


  

درباره شگفتی‌های طبیعت اطرافمان بیاموزید. همه چیز درباره گیاهان: درختان، گل‌ها و بوته‌ها. Простыя цуды прыроды. Бярозкі-ялінкі, шышачкі-іглінкі, кветачкі-ягадкі ды грыбочкі-казяльцы