• 英語: nowadays
• 西班牙语: actualmente
• 法语: de nos jours
• 汉语: 現在
• 德語: heutzutage
• 日语: この頃は
• 意大利语: il giorno d`oggi
• 荷兰语: tegenwoordig
• 俄语: в настоящее время
• 葡萄牙语: actualmente
• 韩国语: 최근에
• 希腊语: σήμερα
• 阿拉伯語: في الوقت الحاضر
• 希伯来语: בימינו
• 泰語: ปัจจุบัน
• 拉丁语: hodie
• 北印度语: इन दिनॊं
• 波兰语: Obecnie
• Tagalog: sa kasalukuyan
• 瑞典语: nuförtiden
• 挪威语: nå for tiden
• 土耳其語: bugünlerde
• 芬兰语: nykyisin
• Farsi: امروزه
• 丹麦语: nu til dags
• 印度尼西亚语: kini
• 捷克语: Nyní / dnes
• 匈牙利语: manapság
• 白俄罗斯语: у сапраўдны час
• 乌克兰语: у цей час
• 阿姆哈拉语: በአሁኑ ጊዜ
• Swahili: siku hizi
• 保加利亚语: понастоящем
• 克罗地亚語: u današnje vrijeme
• Esperanto: nuntempe