• 英語: a tint
• 西班牙语: un matiz
• 法语: une teinte
• 汉语: 色彩
• 德語: die Farbe
• 日语: 色
• 意大利语: una tinta
• 荷兰语: een tint
• 俄语: оттенок
• 葡萄牙语: uma tinta
• 韩国语: 엷은 색
• 希腊语: μια απόχρωση
• 阿拉伯語: الصبغة
• 希伯来语: גוון
• 泰語: สี
• 拉丁语: pigmentum
• 北印度语: हल्का रंग
• 波兰语: Odcień
• Tagalog: isang uri ng kulay
• 瑞典语: en nyans
• 罗马尼亚语: o nuanţă
• 挪威语: en nyanse
• 土耳其語: gölge
• 芬兰语: sävyttää
• Farsi: سایه ای از یک رنگ
• 丹麦语: en farvenuance
• 印度尼西亚语: warna
• 捷克语: barva
• 匈牙利语: árnyalat
• 乌克兰语: відтінок
• 白俄罗斯语: адценне
• 阿姆哈拉语: በስሱ የተቀባ
• 保加利亚语: нюанс
• 克罗地亚語: nijansa
• Esperanto: subtono