• 英語: a mother-in-law
• 西班牙语: una suegra
• 法语: une belle-mère
• 汉语: 岳母
• 德語: eine Schwiegermutter
• 日语: 義母
• 意大利语: una suocera
• 荷兰语: een schoonmoeder
• 俄语: теща, свекровь
• 葡萄牙语: uma sogra
• 韩国语: 배우자의 어머니
• 希腊语: μια πεθερά
• 阿拉伯語: العمّة
• 希伯来语: חמות
• 泰語: แม่ยาย
• 拉丁语: socer
• 北印度语: सास
• 波兰语: Teściowa
• Tagalog: biyenang babae
• 瑞典语: en svärmor
• 罗马尼亚语: o soacră
• 挪威语: en svigermor
• 土耳其語: kaynana
• 芬兰语: anoppi
• Farsi: مادرشوهر/مادرزن
• 丹麦语: en svigermor
• 印度尼西亚语: seorang ibu mertua
• 捷克语: tchýně
• 匈牙利语: anyós
• 乌克兰语: теща, свекруха
• 白俄罗斯语: цешча, свякроў
• 阿姆哈拉语: አማት
• Swahili: mama mkwe
• 保加利亚语: свекърва, тъща
• 克罗地亚語: punica
• Esperanto: bopatrino