آخر هفته
·
вихідні
(vykhіdnі)
آینده
·
майбутнє
(majbutnye)
آینده دور
·
далеке майбутнє
(daleke majbutnye)
آینده نزدیک
·
близьке майбутнє
(blyz'ke majbutnye)
اخیراً
·
недавно
(nedavno)
از چه موقع؟
·
Відколи?
(Vіdkoly?)
امروز
·
сьогодні
(s'ohodnі)
امروز چند شنبه است؟
·
Який сьогодні день?
(Jakyj s'ohodnі den'?)
امروزه
·
у цей час
(u tsej chas)
برنامه
·
розклад
(rozklad)
بعد از ظهر
·
після полудня
(pіslja poludnja)
بعد از غروب آفتاب
·
вечір
(vechіr)
به موقع
·
вчасно
(vchasno)
تعطیلات
·
свято
(svjato)
تقویم
·
календар
(kalendar)
در آن زمان
·
у цей час
(u tsej chas)
در همان زمان
·
у той-же час
(u toj-zhe chas)
دیر
·
пізно
(pіzno)
دیروز
·
учора
(uchora)
روز
·
день
(den')
زود
·
рано
(rano)
ساعت آفتابی
·
сонячний годинник
(sonjachnyj hodynnyk)
ساعت شنی
·
пісочний годинник
(pіsochnyj hodynnyk)
ساعت چند است؟
·
Котра година?
(Kotra hodyna?)
سال نو
·
Новий Рік
(Novyj Rіk)
شب
·
ніч
(nіch)
صبح
·
ранок
(ranok)
ظهر
·
полудень
(poluden')
ظهر است.
·
Зараз полудень
(Zaraz poluden')
فردا
·
завтра
(zavtra)
فصل
·
пора року
(pora roku)
فوراً
·
негайно
(nehajno)
قرون وسطی
·
Середні віки
(Serednі vіky)
معمولاً
·
звичайно
(zvychajno)
نیم ساعت
·
півгодини
(pіvhodyny)
نیمه شب
·
північ
(pіvnіch)
پریروز
·
позавчора
(pozavchora)
پس فردا
·
післязавтра
(pіsljazavtra)
کرونومتر
·
секундомір
(sekundomіr)
گذشته
·
минуле
(mynule)
گذشته نه چندان دور
·
недавнє минуле
(nedavnye mynule)
گذشتههای دور
·
давнє минуле
(davnye mynule)
یک ثانیه
·
секунда
(sekunda)
یک دقیقه
·
хвилина
(khvylyna)
یک ربع بعد از...
·
чверть на...
(chvert' na...)
یک ربع به...
·
за чверть ...
(za chvert' ...)
یک ساعت
·
година
(hodyna)
یک ساعت از هم اکنون
·
за годину
(za hodynu)
یک سال
·
рік
(rіk)
یک قرن
·
століття
(stolіttja)
یک ماه
·
місяць
(mіsjats')
یک هزاره
·
тисячоріччя
(tysjachorіchchja)
یک هفته
·
тиждень
(tyzhden')