• Английски: a hotel
• Испански: un hotel
• Френски: un hôtel
• Китайски: 旅館
• Немски: ein Hotel
• Японски: ホテル
• Италиански: un hotel
• Холандски: een hotel
• Руски: гостиница
• Португалски: um hotel
• Корейски: 호텔
• Гръцки: ένα ξενοδοχείο
• Арабски: الفندق
• Иврит: מלון
• Тайландски: โรงแรม
• Латински: deversorium
• Хинди: होटल
• Полски: Hotel
• Tagalog: isang hotel
• Шведски: ett hotell
• Румънски: un hotel
• Норвежки: et hotell
• Турски: otel
• Фински: hotelli
• Farsi: هتل
• Датски: et hotel
• Индонезийски: sebuah hotel
• Чешки: hotel
• Унгарски: szálloda
• Украински: готель
• Белоруски: гатэль
• Амхарски: ሆቴል
• Swahili: hoteli
• Български: хотел
• Хърватски: hotel
• Esperanto: hotelo