احوال پرسی، تقاضا کردن، خوش‌آمدگویی و خداحافظی - Saluturi, Cereri, Întâmpinări, Rămas bun

چگونه با دیگران ارتباط برقرار کنیم. Învață cum să socializezi cu oamenii

74 words

0 0
Език на думата: Farsi
Език на превода: Romanian




Word Translation
      0 0 آقای    Domnule
      0 0 آیا می توانید به من بگویید... ؟    Îmi poţi spune?
      0 0 اجازه بدهید تا خودم را معرفی کنم    Permiteţi-mi sa ma prezint
      0 0 اجازه می‌دهید؟    Îmi permiteţi?
      0 0 احوال پرسی کردن    a saluta
      0 0 از سوی دیگر    Pe de altă parte
      0 0 از ملاقات شما خوشبختم!    Încântat de cunoştiinţă!
      0 0 اسم شما چیست؟    Cum te numeşti?
      0 0 اسمش چیه؟    Cum se numeşte?
      0 0 اسمش … است    Numele lui este…
      0 0 اه!    Ce urât!
      0 0 اهل کجا هستید؟    De unde eşti?
      0 0 اوضاع چه طوره؟    Cum îţi merge?
      0 0 با خوشحالی.    cu plăcere
      0 0 با کمال میل.    cu plăcere
      0 0 ببخشید    Mă scuzaţi
      0 0 ببخشید که مزاحم شما می شوم    Mă scuzaţi ca vă deranjez
      0 0 ببخشید...    Îmi pare rău
      0 0 بدون شوخی    fără glumă
      0 0 بر عکس!    Dimpotrivă
      0 0 برای شماست    Este pentru tine
      0 0 برایم اهمیتی ندارد.    Nu îmi pasă
      0 0 بسیار خوب.    Destul de bine
      0 0 بسیار خوب.    OK
      0 0 بنشینید    Luaţi loc
      0 0 به به!    Ce delicios!
      0 0 به سلامتی شما!    În sănătatea ta!
      0 0 به نظر من    După parerea mea
      0 0 تازه چه خبر؟    Ce e nou?
      0 0 تبریک    felicitări
      0 0 حال شما چطور است؟    Cum te simţi?
      0 0 حالتون خوبه؟    Te simţi bine?
      0 0 خانم    Doamna
      0 0 خداحافظ    La revedere
      0 0 خداحافظ    la revedere
      0 0 خوب؟    OK?
      0 0 خوش آمدید!    Bine ai venit!
      0 0 خیلی خوب نیست.    Nu prea bine
      0 0 در هر صورت    în orice caz
      0 0 درست است؟    Corect?
      0 0 دوشیزه    Domnişoara
      0 0 روز خوبی داشته باشید    Sa ai o zi bună
      0 0 ساکت باشید!    Linişte!
      0 0 سرتان به کار خودتان باشد    Vezi-ţi de treabă!
      0 0 سلام    Bună
      0 0 سلام!    Bună
      0 0 شما چه گفتید؟    Ce ai spus?
      0 0 صبح بخیر!    Bună dimineaţa
      0 0 عصر به خیر    Bună seara
      0 0 قابلی ندارد    Pentru nimic
      0 0 قابلی نداشت    cu plăcere
      0 0 لازم است که...    Este necesar să…
      0 0 لطفاً    Vă rog
      0 0 مرا تنها بگذارید!    Lasă-mă în pace!
      0 0 ملیت شما چیست؟    Care este naţionalitatea ta?
      0 0 ممنون. شما هم همین طور.    Mulţumesc la fel
      0 0 من خوبم.    Sunt bine
      0 0 من خیلی خوب هستم.    Sunt foarte bine
      0 0 من در ...زندگی می کنم    Eu locuiesc..
      0 0 من می خواهم...    Mi-ar place să….
      0 0 من هم نه    Nici eu
      0 0 من هم همین طور    Şi eu
      0 0 موضوع چیه؟    Ce s-a întâmplat?
      0 0 نام من... است.    Numele meu este
      0 0 نمی دانم.    Nu ştiu
      0 0 نه خوب نه بد.    Aşa şi aşa
      0 0 چرا که نه؟    De ce nu?
      0 0 چند سالتونه؟    Câţi ani ai?
      0 0 چه غافلگیری خوبی!    Ce surpriză plăcută!
      0 0 چه مشکلی هست؟    ce s-a intâmplat?
      0 0 چه چیزی احتیاج دارید؟    De ce ai nevoie?
      0 0 چه چیزی می خواهید؟    Ce doreşti?
      0 0 کجا زندگی می کنید؟    Unde locuieşti?
      0 0 کمک!    Ajutor!
Languages: Farsi, Румънски, по-подробно...
Уроци: Farsi-Румънски, по-подробно...