• إنجليزي: silent
• إسباني: silencioso
• فرنسي: silencieux
• صيني: 沈默的
• ألماني: still
• ياباني: 静か
• إيطالي: silenzioso
• هولندي: stil
• روسي: тихий
• برتغالي: silencioso
• كوري: 조용한
• يوناني: σιωπηλός
• عربي: صامت
• عبري: שקט
• تايلاندي: เงียบ
• لغة لاتينية: tacitus
• هندي: शांत
• بولوني: Cichy
• Tagalog: tahimik
• سويدي: tyst
• روماني: tăcere
• نرويجي: stille
• تركي: sessiz
• فلندي: äänetön
• Farsi: بی صدا
• دانماركي: stille
• أندونيسي: sunyi
• تشيكي: tichý
• هنغاري: csendes
• بيلاروسيان: ціхі
• أوكراني: тихий
• لغة أمهرية: ፀጥ ያለ
• Swahili: nyamaza
• بلغاري: тих
• كرواتي: tih