• إنجليزي: awake
• إسباني: despierto
• فرنسي: éveillé
• صيني: 喚醒
• ألماني: wach
• ياباني: 目覚める
• إيطالي: sveglio
• هولندي: wakker
• روسي: проснувшийся
• برتغالي: acordado
• كوري: 깨어 있는
• يوناني: άγρυπνος
• عربي: مستيقظ
• عبري: ער
• تايلاندي: รู้สึกตัว
• لغة لاتينية: vigil
• هندي: जागना
• بولوني: Na nogach
• Tagalog: gising
• سويدي: vaken
• روماني: treaz
• نرويجي: våken
• تركي: yeni uyanmış
• فلندي: hereillä
• Farsi: بیدار
• دانماركي: vågen
• أندونيسي: bangun
• تشيكي: probuzený
• هنغاري: éber
• أوكراني: що прокинувся
• بيلاروسيان: які прачнуўся
• لغة أمهرية: ንቁ
• Swahili: kuwa macho
• بلغاري: буден
• كرواتي: budan
• Esperanto: maldorma