بداية سريعة:تشغيل

What language do you learn?

What language do you speak?
  دروس


سحر اللغة الصينية

الكثير من دروس اللغة الصينية المجانية على الانترنت بالإضافة إلى البداية الغير متّصلة بإخبارك بأنّ الصينية واحدة من أقدم، و أكثر اللغات الساحرة في العالم. في نفس الوقت، فهي واحدة من أكثر اللغات امنتشرة على نحو واسع، تتكلّم من قبل أكثر من 1.3 بليون شخص، أغلبهم واقع في جنوب شرق آسيا.

إنّ اللغة الصينية في الحقيقة متكوّنة من عدّة لهجات مختلفة قليلا تشترك في نفس التركيب والقواعد بالإضافة إلى جزء جيد لنفس المفردات. أمقارنة يمكن أن تقام بين الصينيين كلغة عامّة ومجموعة لغات رومانية . ما تزال، اللهجات الصينية أقرب أكثر بكثير إلى أحدهما الآخر من أقسام اللغات الرومانية ، فمتكلّم فرنسي على سبيل المثال لا يستطيع أن يفهم معظم ما يقوله إيطالي بدون دراسة صحيحة من اللغة الإيطالية مسبقا , المتكلّم الصيني "يو" سيكون عنده وقت أسهلا يتكلّم به مع متحدث "مندرين".

بالكلام عن اللهجات، الصينيون عندهم حول 6-12 لهجات معيّنة، إعتماد على كيف تحسبهم (وإذا تحسب اللهجات الثانوية أيضا). الثلاثة الأكثر شعبية على أية حال، بلا شك "مندرين" (الذي يشمله حول 800 مليون متكلم)، "يو" (حول 90 مليون متكلم) وكانتوني (80-90 مليون متكلم). لأن مندرين يسيطر على كمية المتكلمين الصينيين بمثل هذا العدد الكبير هو في أغلب الأحيان يشار إلى اللهجة كأنها اللغة نفسها.

أوه...تعلم اللغة الصينية

للعالم الغربي، تعلّم الصينية، دعنا نواجهه , ألم في الضلع. بالرغم من أن هناك إختلافات صغيرة بين اللغات الغربية، يشتركون تقريبا في نفس القواعد وعلم الأصوات وبنية الجمل بالإضافة إلى نفس الأبجدية. مع الصينيين، كلّ شيء تقريبا نعرفه منفجر في الهواء وهو صعب جدا لنا لنفكر بطريقة أخرى غير ما نحن متعودون عليه. إذا أخذت على نفسك لتعلّم فصول الصينية، الخطوة الأولى ستكون بتزويد نفسك بكلّ هذه الإختلافات قبل البدء بإستظهار الكلمات، تحسين المفردات أو تعلّم الأبجدية.

طرق تعلم الصينية

أكثر دروس “تعلم الصينية” بالإضافة إلى تقريبا كلّ المصادر التربوية المنظّمة تبدأ بتعليم اللغة إلى الطلاب الغربيين بترجمة الإيديوغرام الصيني إلى أبجديةرومانية بإستعمال نظام "بينين". بعد إتقان هذه الخطوة عملية التعلّم ستأخذ من السهل إلى الصعب، المعنى الفصول الأولى ستحتوي قواعد اللغة الصينية (التي هي أسهل للفهم وأقل تعقيداً من بعض اللغات الغربية)، يمرّ بالتلفظ (التي هي مشكلة في باديء الأمر لكن يمكن أن تتقن بعد فترة)، بعد ذلك تحسين المفردات باستخدام نصوص من أجل تذكر الكلمات, لعبة المفردات, أشرطة سمعية ينهي مع تركيز كامل على الحروف والأرقام الصينية، الذي يسبب صداع لأكثر الطلاب.


Languages: صيني, عربي, more...
دروس: صيني-عربي, more...

Articles about Chinese in other languages