La lengua holandesa, de su principio hasta hoy
|
|
||||||||||||||||
This is an automatically translated copy of an article about Dutch Language. If you want to volunteer in translating this article to your language please send an email to email address at the bottom of the page.
La lengua holandesa, de su principio hasta hoy
El holandés se atestigua como lengua desde el ANUNCIO 500, con “partió-para arriba” que ocurrió entre las idiomas tribales germánicas. Qué se sabe hoy pues el “viejo holandés” es un período de alrededor 600 años entre 500 y 1200. La vieja lengua holandesa seguía siendo muy cruda y a fondo similar a la otra las idiomas tribales germánicas del oeste, especialmente en sus principios. Después de esto, está un período del tiempo conocido como el “holandés medio”, que duraron a partir de alrededor 1200 a 1500. Esto se considera un período del almacenador intermediario para la lengua holandesa, puesto que era durante estos 300 años que la transición entre el viejo holandés holandés y moderno, que es funcionando hoy en día.
El holandés moderno es influenciado pesadamente por varias otras idiomas tales como alemán, francés o inglés. Griego y latín también tener tu parte justa de los loanwords encontrados en el vocabulario holandés, que, a propósito está uno del más rica del mundo, con casi 350.000 palabras claves.
Holandés que aprende la manera fácil
Olvidarte que esos viejos “aprender” los cursos holandeses que te toman mindlessly con lecciones sin darte algunos ejemplos para consolidar lo que has aprendido o para mejorar vocabulario. Los cursos de hoy del aprendizaje de idiomas están todo sobre interactividad y (en vez de hecho cumplir) la asimilación natural de nuevas reglas, palabras o expresiones. La mayor parte de las lecciones en línea holandesas libres que puedes encontrar en el Internet serán basadas en estos dos principios realmente.
Se considera el holandés que aprende tener áspero la misma dificultad una tendría alemán que aprende, no asombrosamente, en vista del hecho de que las dos idiomas comparten algunas raíces comunes abajo de la trayectoria de la historia. Tan si sabes ya alemán por ejemplo, los mismos principios que aprenden se aplicarán cuando desearás tomar en holandés que aprende.
La cosa más importante que necesitas hacer cuando comienzas a aprender que es el holandés mejora vocabulario. Es crucial comenzar a reconocer palabras y frases antes de que comiences a estudiar la gramática o todo lo demás. Para memorizar palabras más rápidamente y más eficientemente, podrías probar jugar algunos juegos del vocabulario. Estos juegos te ofrecerán un aumento rápido del vocabulario y no sólo te ayudarán a memorizar palabras, pero te ayudarán a memorizarlas de una manera eficiente, duradera.
Haciendo frente a los problemas de estudiar la lengua holandesa
A muchos, el aprender leer y escribir a holandés no es que difícil pero el discurso es él cerca de imposible. La pronunciación de palabras es a veces totalmente diferente de cómo se mecanografían y la tonalidad también varía drástico. Si nunca has oído a remiendo nativo hablar, te daré un ejemplo de qué Tom Meyer, comentarista de radio holandés dicho sobre su propia lengua: El “holandés no es una lengua; es una enfermedad de la garganta”.
Lecciónes: Holandés - Español
Articles about Dutch in other languages:
The Dutch Language, From Its Beginning Until Today (in English)
La lengua holandesa, de su principio hasta hoy (in Spanish)
Langue hollandaise (in French)
Die niederländische Sprache, von Ihren Anfängen bis heute (in German)
Lingua olandese (in Italian)
Nederlandse Taal (in Dutch)
Голландский язык – от истоков до наших дней (in Russian)
Língua holandesa (in Portuguese)
اللغة الهولندية، من بدايتها حتى اليوم (in Arabic)
Limba Olandeza, de la origini pana astazi (in Romanian)
Det nederlandske språket, fra opprinnelsen fram til i dag (in Norwegian)