Корни польского языка
|
|
||||||||||||||||
Корни польского языка.
С исторической и этнической точек зрения, польский язык принадлежит к семейству западнославянских языков индоевропейской группы. Первые славянские племена поселились на большей части Центральной и Восточной Европы, освоив земли между Эльбой на западе, Балканами на юге и Волгой на востоке. Именно здесь сформировались три основные группы славянских языков, которые делятся по географическому признаку, - западная, восточная и южная.
Определенно, ни одна из трех групп славянских языков не отошла в своем развитии от остальных двух настолько, что можно было бы считать ее совершенно отличной от других. Все они имеют общую культурную, и, что немаловажно, лингвистическую основы. Польский язык в этом отношении не является исключением, и даже если, например, серб, не имея соответствующей подготовки, не поймет до конца, что ему сказал в беседе поляк, ему все равно будет гораздо проще выучить этот язык. Если проводить сравнительный анализ, то ближе всего польский окажется к чешскому и словацкому языкам, и жители этих стран понимают друг друга без особых проблем. Впоследствии, уже зная польский, Вы сможете без большого труда выучить тот же чешский, словацкий или любой другой из славянских языков, и станете настоящим полиглотом в этой области.
Как начать учить польский язык.
Так же, как и в случае с любым другим языком, Интернет может стать для Вас источником учебного материала, если Вы поставили перед собой задачу выучить польский самостоятельно. В Интернете легко найти бесплатные уроки польского онлайн, одни из которых могут быть более полезными, другие, соответственно, менее. Здесь Вы сами сможете решать, какой из них взять, а также, возможно, Вы захотите совместить уроки с упражнениями по книгам или с занятиями на курсах «Учим польский». Как показывает опыт, такое сочетание обычно весьма полезно для начинающих.
Начать можно с пополнения своего словарного запаса. Вы берете (в Интернете или в местной библиотеке) тексты на польском, и начинаете изучать его. Даже если некоторые слова, или целые фразы для Вас непонятны, Вы открываете словарь (решив, какое предположительное значение имеет непонятное слово), находите это слово и запоминаете его.
Как только Вы достигнете определенного расширения своего словаря и почувствуете, что начинаете понемногу ориентироваться в языке, настанет время приступить к изучению структуры и правил, которые относительно просты для понимания с точки зрения большинства западных языков. Однако попутно не забывайте и о расширении своего словаря. Чтение новых текстов, а также игры со словарем помогут в запоминании слов. Неважно, что Вы выберете сегодня, но к концу дня Ваш словарный запас определенно станет на несколько слов богаче.
Уроки: Польский - Русский
Articles about Polish in other languages:
Roots of the Polish Language (in English)
Lengua polaca (in Spanish)
Langue polonaise (in French)
Die Wurzeln der polnischen Sprache (in German)
Lingua polacca (in Italian)
Poolse Taal (in Dutch)
Корни польского языка (in Russian)
Língua polonesa (in Portuguese)
جذور اللغة البولندية (in Arabic)
Radacinile limbii Poloneze (in Romanian)
Røttene til det polske språket (in Norwegian)