Langue ukrainienne
|
|
||||||||||||||||
This is an automatically translated copy of an article about Ukrainian Language. If you want to volunteer in translating this article to your language please send an email to email address at the bottom of the page.
Racines et branches de la langue ukrainienne
Des langues slaves sont habituellement fractionnées par des linguistes dans trois groupes principaux, déterminés par leur position géographique : Slave occidental, méridional et oriental. En dépit de partager la même base ethnique et plusieurs similitudes linguistiques il y a également un certain nombre de différences facilement spottable entre ces trois groupes principaux. Il devrait noter cependant, cela indépendamment de la catégorie que leur langue est placée dessous, les haut-parleurs slaves peut, pour la plupart, se comprendre sans besoin d'un interprète. Encore plus, une fois que vous avez appris une langue slave il sera extrêmement facile de passer sur des autres et devient un polyglotte vrai en un rien de temps. C'est pourquoi l'Ukrainien de étude est également important si vous projetez sur apprendre une autre langue de l'arbre slave oriental de langue, tel que le Russe ou le Belarusian.
Statistiques et propriétés de la langue ukrainienne
Le nombre de haut-parleurs ukrainiens est quelque part autour 51 millions de personnes, dont 90% sont concentrés en Ukraine. Les autres 10% composent la Diaspora ukrainienne, qui est écartée le long de plusieurs pays tous à travers le monde, tel que l'Argentine, le Belarus, le Brésil, le Canada, la Hongrie, la Lettonie, la Pologne, la Roumanie, la Russie et les Etats-Unis.
D'un point de vue structural, l'Ukrainien ressemble au Russe la plupart du temps, de toutes autres langues slaves. Naturellement, c'est également un effet de la dominance russe Ukraine finie aussi bien que l'influence constante des échanges et de la migration russes du secteur. La plupart des linguistes conviendront qu'une fois que vous savez russe ou ukrainien, il prendraient seulement un couple des mois et d'un cours plein pour apprendre l'autre langue. Par conséquent, elle pourrait même passer dessus comme perte pour ne pas apprendre la langue « complémentaire » une fois que vous avez déjà étudié l'un d'entre eux.
Ukrainien de étude
Si vous avez décidé de commencer à étudier l'Ukrainien sur vos propres, de la chaleur de votre maison au lieu de prendre organisé « apprendre » le cours ukrainien ou quelque chose de semblable, là sont quelques méthodes à votre disposition qui peut entrer comme plutôt utile. Tout d'abord, se rappeler que l'Internet est votre ami et vous pouvez facilement trouver des leçons ukrainiennes libres en ligne, certains dont peut s'avérer extrêmement utile tandis que d'autres s'avéreront être une perte de temps. Ne pas commencer un de ces cours de leçon avant que vous vous assuriez qu'il est exactement ce qui êtes vous après qu'et peut-être écopant autour pour voir ce que d'autres doivent dire au sujet de elles d'abord.
Votre deuxième option est de commencer à apprendre par quelques jeux gais de vocabulaire. Les jeux de vocabulaire sont un bon choix pour les venus à la langue ukrainienne qui n'ont pas un ensemble de base de mots connus déjà et ne veulent pas avoir une base pour améliorer le vocabulaire au moment. Ces jeux vous aideront à apprendre par coeur des mots plus faciles et certains d'entre eux peuvent vous dépanner avec l'épellation et même la prononciation, ainsi vous frapperez plus d'un lapin d'un projectile.
Leçons: Ukrainien - Français
Articles about Ukrainian in other languages:
Roots and Branches of the Ukrainian Language (in English)
Lengua Ucraniana (in Spanish)
Langue ukrainienne (in French)
Wurzeln und Zweige der ukrainischen Sprache (in German)
Lingua ucraina (in Italian)
Oekraïense Taal (in Dutch)
Корни украинского языка (in Russian)
Língua Ukrainian (in Portuguese)
جذور وفروع اللغة الأوكرانية (in Arabic)
Radacinile si ramurile limbii Ucrainiene (in Romanian)